🇩🇪 Deutsch

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026 · Gemäß DSGVO (EU) 2016/679 und BDSG

1. Verantwortlicher

Abolfazl Rejali

Stresemannstraße 74

10963 Berlin, Deutschland

hello@rejali.de

2. Hosting und Content Delivery Network

Diese Website wird von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA gehostet und ausgeliefert. Cloudflare fungiert dabei zugleich als Content Delivery Network und Reverse Proxy, sodass der gesamte Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und dieser Website über die Server von Cloudflare läuft.

Bei jedem Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch bedingt folgende Daten in Server-Logfiles:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum, Uhrzeit und aufgerufene URL
  • Browser-Typ und Betriebssystem (User-Agent)
  • HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden ausschließlich zur Auslieferung der Website, zur Gewährleistung der Sicherheit (Abwehr von Angriffen und automatisiertem Missbrauch) und zur Fehleranalyse verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und effizienten Betrieb der Website). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Übermittlung in Drittländer: Cloudflare betreibt Server weltweit, sodass Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können. Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln aus dem Auftragsverarbeitungsvertrag.

Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy

3. Cookies, lokale Speicherung und Tracking

Diese Website setzt keine Analyse- oder Tracking-Cookies, kein Web-Analytics und keine Drittanbieter-Skripte ein. Es werden keine Nutzerprofile erstellt und keine personenbezogenen Daten zu Werbe- oder Analysezwecken erhoben.

Spracheinstellung (Local Storage): Wenn Sie zwischen Deutsch und Englisch umschalten, speichert die Website Ihre Auswahl unter dem Schlüssel lang im Local Storage Ihres Browsers, damit die Seite beim nächsten Besuch in derselben Sprache erscheint. Der Eintrag enthält ausschließlich den Wert „de“ oder „en“, wird nicht an einen Server übertragen und lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person zu. Es handelt sich um eine unbedingt erforderliche Speicherung für eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Technisch notwendige Cookies von Cloudflare: Zum Schutz vor automatisierten Angriffen kann Cloudflare technisch notwendige Cookies setzen, etwa __cf_bm zur Bot-Erkennung (Laufzeit ca. 30 Minuten) oder cf_clearance nach dem Lösen einer Sicherheitsabfrage. Diese Cookies dienen ausschließlich der Sicherheit der Website und nicht der Auswertung Ihres Verhaltens. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Schriftarten

Die Schriftarten (Inter und Space Grotesk) werden direkt von diesem Server ausgeliefert. Es findet kein Laden externer Schriftdienste statt. Ihre IP-Adresse wird daher nicht an Google Fonts oder andere Schriftanbieter übermittelt.

5. Externe Links

Die Website enthält Links zu LinkedIn, GitHub, dem Apple App Store, websitehaus.de, perserwich.de und tehrangrill.de als einfache HTML-Hyperlinks. Es werden keine eingebetteten Skripte oder Tracking-Pixel dieser Dienste geladen. Mit dem Klick auf einen Link verlassen Sie diese Website; für die Datenschutzpraktiken der Zielseiten bin ich nicht verantwortlich.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Ihre Rechte (Art. 15 bis 21 DSGVO)

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: hello@rejali.de

8. Beschwerderecht

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin

www.datenschutz-berlin.de

🇬🇧 English

Privacy Policy

As of September 2026 · Pursuant to GDPR (EU) 2016/679 and BDSG

1. Controller

Abolfazl Rejali

Stresemannstraße 74

10963 Berlin, Germany

hello@rejali.de

2. Hosting and Content Delivery Network

This website is hosted and delivered by Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare also acts as a content delivery network and reverse proxy, which means all traffic between your browser and this website passes through Cloudflare's servers.

Each time the website is accessed, Cloudflare technically processes the following data in server log files:

  • IP address of the requesting device
  • Date, time, and URL accessed
  • Browser type and operating system (User-Agent)
  • HTTP status code and data volume transferred
  • Referrer URL (previously visited page)

This data is processed solely to deliver the website, to keep it secure (defence against attacks and automated abuse) and to diagnose errors. It is not combined with other data sources and is not evaluated for advertising.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and efficient operation of the website). A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with Cloudflare.

Transfers to third countries: Cloudflare operates servers worldwide, so data may be processed outside the European Union. Cloudflare, Inc. is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework; the EU Standard Contractual Clauses in the data processing agreement apply in addition.

For more information: cloudflare.com/privacypolicy

3. Cookies, Local Storage and Tracking

This website uses no analytics or tracking cookies, no web analytics and no third-party scripts. No user profiles are created and no personal data is collected for advertising or analytical purposes.

Language preference (local storage): When you switch between German and English, the website stores your choice under the key lang in your browser's local storage so the page opens in the same language on your next visit. The entry contains only the value "de" or "en", is never transmitted to a server, and does not allow you to be identified. This is storage strictly necessary for a service you explicitly requested (§ 25(2)(2) TDDDG), so no consent is required. You can delete the entry at any time in your browser settings.

Technically necessary Cloudflare cookies: To protect against automated attacks, Cloudflare may set technically necessary cookies such as __cf_bm for bot detection (lifetime approx. 30 minutes) or cf_clearance after a security challenge has been solved. These cookies serve only the security of the website and are not used to analyse your behaviour. Legal basis: § 25(2)(2) TDDDG in conjunction with Art. 6(1)(f) GDPR.

4. Fonts

The fonts (Inter and Space Grotesk) are served directly from this website's own server. No external font services are loaded, so your IP address is never transmitted to Google Fonts or any other font provider.

5. External Links

The website contains links to LinkedIn, GitHub, the Apple App Store, websitehaus.de, perserwich.de and tehrangrill.de as simple HTML hyperlinks. No embedded scripts or tracking pixels from these services are loaded. Clicking a link takes you away from this website; I am not responsible for the privacy practices of the destination sites.

6. Contact by Email

If you contact me by email, your details will be stored solely for the purpose of processing your enquiry and will not be passed on to third parties.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.

7. Your Rights (Art. 15 to 21 GDPR)

You have the right to:

  • Access your stored data (Art. 15)
  • Rectification of inaccurate data (Art. 16)
  • Erasure of your data (Art. 17)
  • Restriction of processing (Art. 18)
  • Data portability (Art. 20)
  • Object to processing (Art. 21)

To exercise your rights, contact: hello@rejali.de

8. Right to Lodge a Complaint

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, Germany

www.datenschutz-berlin.de